接頭辞 bene-, bon- の意味
ラテン語 bene に由来します。bene は well「よい」 や in the right way「まっすぐ進む」を意味します。bene から派生した英単語には benefit や bonus があります。benefit は「利益」を意味し、bonus は「ボーナス」を意味します。どちらも「よい」ものだからそのように連想されたのでしょう。
フランス語で Bon Voyage! (ボンボヤージ) というフレーズを耳にしたことがあるでしょうか。このフレーズは「よい旅を」を意味します。Bon と bene は親戚の言葉なのです。
よい
|
なんと骨の部位の英単語を語源で解説している本です。こうしてみると、医学用語は複雑なものが多いので、語源で学ぶことは強力な武器になりそうです。シリーズで、肉単や脳単もあります。
|
英単語を検索
語源クイズ
サバイバル (survival) は sur「超える」vive「命」が語源で「生き延びること」が原義です。それでは surrender の語源は何でしょう。答えはこちら。
お知らせ
【2018/09/06】今まで調べてきて特に面白いと感じた語源を『面白い語源』にまとめました。
【2018/08/20】『よく出る語源一覧』を追加しました。語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。そして掲載語数が 2,000 語になりました。さらに 2,000 語の表現を全体的に見直しました。
【2018/07/21】掲載語数が 1,900 語になりました。約 300 語の語源の説明をすべて書き直しました。読みやすく、わかりやすくなっていればさいわいです。
語源のつぶやき
-
objection は ob「その方向へ」ject「投げる」tion「こと」が語源で、「投げ込まれる意見」から「異論」を意味します。 https://t.co/sO0S2Cbn05
-
apply の語源は ap「その方向へ」ply「折る」で、「折り合わせる」イメージから「物を当てる、適用する」を意味するようになりました。apply the law は「法を事例に当てる」から「法を適用する」という意味です。 https://t.co/Wtv1tM0lFy
-
agree は a「その方向へ」gree「喜び、慈悲深さ」が語源で、「喜んで賛同する」から「同意する」を意味します。 https://t.co/r7Ae46IQpB
-
語源 god「呼ぶ」を含む英単語には、demigod「半神半人 (神と人との間に生まれた者)」、god「神」があります。 https://t.co/PV9CzkcufW
-
semiprofessional は semi「半分の」pro「前に」fess「言う」ion「こと」al「性質」が語源で、「半分の専門職 (＝公の前で専門的な内容をはっきりと言えること)」から「準専門の、セミプロの」を意味します。 https://t.co/XAr23hGq1e
-
【クイズ】resist は re「反対に」sist「立つ」が語源で「相手の反対側に立って歯向かう」となり「抵抗する」を意味します。それでは、同じ語源 sist を含む persist の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/E8KOt7OcRo
-
innovative は in「その方向へ」nov「新しい」ate「する」ive「性質」が語源で、「新しい」から「革新的な」を意味します。 https://t.co/FA4Cfa6iMF
-
語源 dem「人々」を含む英単語には、epidemic「伝染性の」、pandemic「病気の世界的大流行、パンデミック」があります。 https://t.co/ZOrYiatYnN
-
語源学習は英語以外の言葉にも応用できます。たとえば英語 scribe とドイツ語 schreiben はラテン語 scribere (= to write) から派生しました。つづりも似ていますね。根幹となるラテン語を知っておけば、複数の言葉を横断して学べます。パワフルですね。
-
enthusiastic は en「中へ」the「神」ist「人」ic「性質」が語源で、「神がおりてきて元気づけられている様子」から「熱心な」を意味します。 https://t.co/jfmIFgD3Gv
-
simple は sim「ひとつ」ply「折る」が語源で、「折り目がひとつ」から「簡素な、単純な」を意味します。 https://t.co/3jVkpppoBG
-
「二年生」を意味する sophomore は、sophy「賢さ」と moros「ばか」に分けられます。要領を得てきたけれど未熟なので「二年目」なのでしょうか。歴史をたどってみると、ディベートや弁証者が関係しているようです。 https://t.co/Ayncxohsvw
-
pardon は par「徹底的に」don「与える」が語源で、「与えて思いやりのある行動や様子」から「許す」を意味します。 https://t.co/Xy28K6OHr0
-
語源 electr「電気」を含む英単語には、electric「電気の」、electricity「電気、電力」、electrical「電気に関する」があります。 https://t.co/vJgVR89cAV
-
positive は posit「置く」ive「性質」が語源で、「身をしっかり置いて確固たる態度をしている」から「明確な、積極的な、前向きな」を意味します。 https://t.co/q4Z0hK0xdO
-
スターウォーズのセリフ「Vader was seduced by the dark side of the Force」の seduce は、se「離れて」duce「導く」より「ただしい道から離れた方へ導き誘惑する」を意味します。 https://t.co/S1hIkv9PD0
-
successful は suc「下に」cess「進む」ful「満たされている性質」が語源で、「あとに続きたくなるさま」から「成功した」を意味します。 https://t.co/UXWovvJ4AA
-
語源 posse「できる」を含む英単語には、impossible「おこりえない」、possible「おこりえる」、possess「知識、財産、権利などを持つ」があります。 https://t.co/sfjGwZ3cY7
-
『英語語義語源辞典』 英単語の成り立ちが詳しく書かれています。難しい記号は少なく、物語のように読める辞書です。収録項目数は 49,000 です。 https://t.co/UyxxOqXkbc
-
懐かしの番組「クイズ！ヘキサゴン」では、いたるところに六角形が登場します。それもそのはず、ヘキサゴン (hexagon) は、hexa「六つの」gon「カド」が語源で、「六角形」を意味するからです。
関連情報
『Gogengo! User Group』
ユーザーグループです。更新情報やイベント情報が配信されます。
『語源の広場セミナー』
語源の魅力をお伝えするセミナーです。『英語耳』松澤喜好さん、『英単語の語源図鑑』すずきひろしさんと一緒にひらいています。
