A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

英単語 still の意味

st「立つ」
立ったままでいる、動いているものを止めて立たせる
【副】まだ〜である、【動】動かなくさせる

ひとことメモ

Green Day の曲である Good Riddance (Time of Your Life) の歌詞で、So take the photographs and still frames in your mind. があります。「写真を撮って、心のフレームに刻もう」というメッセージです。ここで動詞の still が登場しています。still frames で、「フレームから動かなくさせる」、つまり、「フレームに刻み残す」というイメージになります。

動詞の still は、「動いているものを立たせる」、「動いているものを止める」イメージがあります。ですので、「なだめる」、「音を止める」といった意味合いでも使うことがあります。

同じ語源の英単語

con-「強意」st「立つ」
成り立つ
【動】構成する

st「立つ」
立てる
【動】設立する、築く

ob-「反対の」st「立つ」
反対側の立場にある
【名】障害物、邪魔

per-「徹底的に」sist「立つ」
立ちはだかる
【動】固執する、固持する

st「立つ」
立てられたもの
【名】店
The Oxford English Dictionary, Second Edition (20 Volume)
20 冊組で、合わせて 2 万ページを超える辞書です。並べると砦のようです。見出し語は 29 万語で、25 万の語源が解説されています。大判の紙に文字が細かく書かれているので、目を凝らしながら読んでいます。