よく出る語源【接尾辞】
語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。出てくる英単語の多い順に接尾辞を並べた表は次のとおりです。掲載する 43 語 の接尾辞と 2300 語の英単語を分析したものです。
| 順位 | 接尾辞のつづり | 接尾辞の意味 | 出てくる英単語数 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 位 | -ion, -tion | こと、もの | 261 語 | (17.03 %) |
| 2 位 | -ate | する | 172 語 | (11.22 %) |
| 3 位 | -al | 性質 | 135 語 | (8.81 %) |
| 4 位 | -able, -ible | できる、しうる | 105 語 | (6.85 %) |
| 5 位 | -or, -er | 人、もの | 95 語 | (6.20 %) |
| 6 位 | -ly | のような、ごとの | 73 語 | (4.76 %) |
| 7 位 | -ent, -ant | 人、もの、性質 | 68 語 | (4.44 %) |
| 8 位 | -ed | 性質 | 61 語 | (3.98 %) |
| 9 位 | -ive | 性質 | 60 語 | (3.91 %) |
| 10 位 | -ity | こと | 52 語 | (3.39 %) |
| 11 位 | -ance, -ence | もの、こと | 48 語 | (3.13 %) |
| 12 位 | -ic | 性質 | 41 語 | (2.67 %) |
| 13 位 | -ize, -ise | する | 34 語 | (2.22 %) |
| 14 位 | -ous | 性質 | 33 語 | (2.15 %) |
| 15 位 | -ing | こと、もの | 29 語 | (1.89 %) |
| 16 位 | -y, -cy | こと | 26 語 | (1.70 %) |
| 17 位 | -ist | 専門家、主義者、人 | 26 語 | (1.70 %) |
| 18 位 | -ture, -ure | こと | 25 語 | (1.63 %) |
| 19 位 | -logy | 学問 | 25 語 | (1.63 %) |
| 20 位 | -ment | こと | 19 語 | (1.24 %) |
| 21 位 | -ful | 満たされている性質 | 13 語 | (0.85 %) |
| 22 位 | -ism | 主義、主張 | 12 語 | (0.78 %) |
| 23 位 | -ary | もの | 10 語 | (0.65 %) |
| 24 位 | -age | こと | 9 語 | (0.59 %) |
| 25 位 | -en | する | 9 語 | (0.59 %) |
| 26 位 | -ar | のような | 9 語 | (0.59 %) |
| 27 位 | -hedron | 面体 | 9 語 | (0.59 %) |
| 28 位 | -less | 〜がない | 7 語 | (0.46 %) |
| 29 位 | -ness | こと | 7 語 | (0.46 %) |
| 30 位 | -phile, -phila | 愛する | 7 語 | (0.46 %) |
| 31 位 | -ee | 人 | 6 語 | (0.39 %) |
| 32 位 | -scope | 見るもの | 6 語 | (0.39 %) |
| 33 位 | -phobia | 恐怖症 | 6 語 | (0.39 %) |
| 34 位 | -ine, -in | 化学物質 | 5 語 | (0.33 %) |
| 35 位 | -ory | 場所 | 5 語 | (0.33 %) |
| 36 位 | -ics | 学問 | 4 語 | (0.26 %) |
| 37 位 | -ify | する | 4 語 | (0.26 %) |
| 38 位 | -pathy | 感情 | 4 語 | (0.26 %) |
| 39 位 | -cracy | 統治 | 3 語 | (0.20 %) |
| 40 位 | -graphy | 書かれたもの | 3 語 | (0.20 %) |
| 41 位 | -ice, -se | こと | 3 語 | (0.20 %) |
| 42 位 | -ium | 物質 | 2 語 | (0.13 %) |
| 43 位 | -osis | 病気 | 2 語 | (0.13 %) |
| 計 | 1533 語 | (100.00%) | ||
補足
- 「接尾辞」とは「英単語の最後に出てきやすい語源」です。接尾辞は -ence のように先頭にハイフンを付けて表現します。
- 上位 3 位の接尾辞 -ion、-ate、-al が出てくる割合は 37.05% に及び、上位 10 位の接尾辞が出てくる割合は 70.58% に及び、上位 20 位の接尾辞が出てくる割合は 90.54% に及びます。
- 出てくる英単語の総数 1533 語は、同じ英単語を重複して数え上げることがあります。1 つの英単語に複数の接尾辞が出てくることがあるためです。複数の接尾辞が出てくる英単語には scientist があります。接尾辞が -ence と -ist のように 2 つ出てきます。こういった場合は -ence と -ist でそれぞれ数え上げたあとに合算するため、出てくる英単語の総数は英単語を重複して数え上げることになります。
- 対象とする英単語や語源、どの語源がどの英単語に所属するか、どの語源をひとまとめとするか等の要素によって、「よく出る順」は異なります。
- アルファベット順の接尾辞一覧はこちらから見られます。
- James Isaac Brown さんの 14 master words も面白いですよ。
|
20 冊組で、合わせて 2 万ページを超える辞書です。並べると砦のようです。見出し語は 29 万語で、25 万の語源が解説されています。大判の紙に文字が細かく書かれているので、目を凝らしながら読んでいます。
|
英単語を検索
語源クイズ
telephone は tele「遠く」phone「音」が語源で「遠い所まで音を伝えるもの」となり「電話」を表します。それではテレパシー (telepathy) の語源は何でしょう。答えはこちら。
お知らせ
語源のつぶやき
-
instantiate は in「その方向へ」st「立つ」ance「もの、こと」ate「する」が語源で、「そこに立たせ存在させる」から「実例をあげて説明する、〈コンピュータ〉インスタンス化する」を意味します。 https://t.co/LABfXkSYtk
-
midweek は mid「中間」week「週」が語源で、「週の中間」から「週の半ば」を意味します。 https://t.co/HmzYBaJTRV
-
英語のアルファベット (alphabet) の名前にも由来があります。ギリシャ文字の最初の二文字はアルファ (alpha) とベータ (beta) で、それらが合わさったアルファベータが、ラテン語を経由して英語に取り込まれました。日本語の「いろは」と似た発想です。
-
victor は vince「征服する」or「人、もの」が語源で、「征服する人」から「勝者」を意味します。 https://t.co/bZds07swlQ
-
語源 val「価値」を含む英単語には、validation「有効化、検証、バリデーション」、valuation「評価、査定」、available「利用できる、有効な」があります。 https://t.co/gzvgS0jSUA
-
sufficient は suf「下に」fic「つくる」ent「性質」が語源で、「つくったものを下に置いて積んでいけるほど余裕がある」から「十分な」を意味します。 https://t.co/Yw9OIk7cTb
-
不定冠詞 an や a の語源は、one の語源と一緒です。どの語の意味も「ひとつ」です。one と an は発音も似ています。子音の前で an を a と書くようになったのは 1150 年ごろとされます。 https://t.co/Xey84623WQ
-
creative は crease「増える、成長する」ate「する」ive「性質」が語源で、「つくれる」から「創造の、独創的な」を意味します。 https://t.co/9aoOTdjzjk
-
語源 sal「塩」を含む英単語には、sausage「ソーセージ」、salary「給料」、salad「サラダ」があります。 https://t.co/bNwUOgZAXn
-
『単語耳 実践編Lv.3』 1 万語の英単語が分析してあり、よく出る順に語源を学ぶことができます。よく出る順の上位 30 位の語源を、音声と一緒に学べます。 https://t.co/kuBVFJmJHC
-
【クイズ】monorail は mono「単一の」rail「レール」が語源で「一つのレールで動くもの」となり「モノレール」を意味します。それでは monotone の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/4FLoumFdZk
-
except は ex「外へ」cept「つかみ取る」が語源で、「つまみ出す」から「除外する」を意味します。 https://t.co/CAa6wQX7pu
-
conductor は con「共に」duct「導く」or「人、もの」が語源で、「電気を導くもの、演奏を導く人」から「〈物理〉導体、〈音楽〉指揮者」を意味します。 https://t.co/y8gm0rc4uW
-
pardon は、par「徹底的に」don「与える」が語源で、「心をこめて与え思いやりのある」様子を意味します。「もう一度言ってくれませんか？」を意味する Pardon? は相手の寛容さが期待されます。 https://t.co/Xy28K6OHr0
-
profitability は pro「前に」fic「つくる」able「できる、しうる」ity「こと」が語源で、「利益をつくり出せる性質」から「収益性」を意味します。 https://t.co/kOkOIyPqKs
-
語源 ope「はたらく」を含む英単語には、official「公式の」、copiously「大量に、豊富に」、office「オフィス」があります。 https://t.co/ZDmES46HQq
-
affect は af「その方向へ」fect「つくる」が語源で、「変化をつくろうとする」から「影響を与える、ふりをする」を意味します。 https://t.co/zEL99dcTMp
-
【クイズ】tradition は trans「向こう側へ」dit「与える」ion「こと」から「世代をこえて受け継ぐこと」となり「伝統」という意味が生まれました。それでは transfer の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/G4wi36wNiO
-
defeat は de「否定」feat「する」が語源で、「何もできなくさせる」から「打ち破る、打ち負かす」を意味します。 https://t.co/4Wh59uKPVy
-
語源 se「それ自身」を含む英単語には、dissolution「溶解、分解、解散」、self「自己」、resolution「決心」があります。 https://t.co/wbY521V5VN
関連情報
