よく出る語源【接尾辞】
語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。出てくる英単語の多い順に接尾辞を並べた表は次のとおりです。掲載する 44 語 の接尾辞と 2400 語の英単語を分析したものです。
| 順位 | 接尾辞のつづり | 接尾辞の意味 | 出てくる英単語数 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 位 | -ion, -tion | こと、もの | 193 語 | (12.38 %) |
| 2 位 | -ate | する | 171 語 | (10.97 %) |
| 3 位 | -al | 性質 | 157 語 | (10.07 %) |
| 4 位 | -able, -ible | できる、しうる | 110 語 | (7.06 %) |
| 5 位 | -or, -er | 人、もの | 97 語 | (6.22 %) |
| 6 位 | -ly | のような、ごとの | 82 語 | (5.26 %) |
| 7 位 | -ent, -ant | 人、もの、性質 | 70 語 | (4.49 %) |
| 8 位 | -ed | 性質 | 62 語 | (3.98 %) |
| 9 位 | -ity | こと | 61 語 | (3.91 %) |
| 10 位 | -ive | 性質 | 60 語 | (3.85 %) |
| 11 位 | -ance, -ence | もの、こと | 51 語 | (3.27 %) |
| 12 位 | -ic | 性質 | 45 語 | (2.89 %) |
| 13 位 | -ize, -ise | する | 37 語 | (2.37 %) |
| 14 位 | -ous | 性質 | 35 語 | (2.25 %) |
| 15 位 | -logy | 学問 | 33 語 | (2.12 %) |
| 16 位 | -ing | こと、もの | 30 語 | (1.92 %) |
| 17 位 | -ist | 専門家、主義者、人 | 30 語 | (1.92 %) |
| 18 位 | -y, -cy | こと | 27 語 | (1.73 %) |
| 19 位 | -ture, -ure | こと | 25 語 | (1.60 %) |
| 20 位 | -ment | こと | 19 語 | (1.22 %) |
| 21 位 | -ism | 主義、主張 | 17 語 | (1.09 %) |
| 22 位 | -ful | 満たされている性質 | 16 語 | (1.03 %) |
| 23 位 | -ary | もの | 10 語 | (0.64 %) |
| 24 位 | -age | こと | 9 語 | (0.58 %) |
| 25 位 | -en | する | 9 語 | (0.58 %) |
| 26 位 | -ar | のような | 9 語 | (0.58 %) |
| 27 位 | -hedron | 面体 | 9 語 | (0.58 %) |
| 28 位 | -ation | すること | 7 語 | (0.45 %) |
| 29 位 | -less | 〜がない | 7 語 | (0.45 %) |
| 30 位 | -ness | こと | 7 語 | (0.45 %) |
| 31 位 | -ify | する | 7 語 | (0.45 %) |
| 32 位 | -phile, -phila | 愛する | 7 語 | (0.45 %) |
| 33 位 | -scope | 見るもの | 7 語 | (0.45 %) |
| 34 位 | -ee | 人 | 6 語 | (0.38 %) |
| 35 位 | -phobia | 恐怖症 | 6 語 | (0.38 %) |
| 36 位 | -ine, -in | 化学物質 | 5 語 | (0.32 %) |
| 37 位 | -ory | 場所 | 5 語 | (0.32 %) |
| 38 位 | -ics | 学問 | 4 語 | (0.26 %) |
| 39 位 | -pathy | 感情 | 4 語 | (0.26 %) |
| 40 位 | -cracy | 統治 | 3 語 | (0.19 %) |
| 41 位 | -graphy | 書かれたもの | 3 語 | (0.19 %) |
| 42 位 | -ice, -se | こと | 3 語 | (0.19 %) |
| 43 位 | -ium | 物質 | 2 語 | (0.13 %) |
| 44 位 | -osis | 病気 | 2 語 | (0.13 %) |
| 計 | 1559 語 | (100.00%) | ||
補足
- 「接尾辞」とは「英単語の最後に出てきやすい語源」です。接尾辞は -ence のように先頭にハイフンを付けて表現します。
- 上位 3 位の接尾辞 -ion、-ate、-al が出てくる割合は 33.42% に及び、上位 10 位の接尾辞が出てくる割合は 68.18% に及び、上位 20 位の接尾辞が出てくる割合は 89.48% に及びます。
- 出てくる英単語の総数 1559 語は、同じ英単語を重複して数え上げることがあります。1 つの英単語に複数の接尾辞が出てくることがあるためです。複数の接尾辞が出てくる英単語には scientist があります。接尾辞が -ence と -ist のように 2 つ出てきます。こういった場合は -ence と -ist でそれぞれ数え上げたあとに合算するため、出てくる英単語の総数は英単語を重複して数え上げることになります。
- 対象とする英単語や語源、どの語源がどの英単語に所属するか、どの語源をひとまとめとするか等の要素によって、「よく出る順」は異なります。
- アルファベット順の接尾辞一覧はこちらから見られます。
- James Isaac Brown さんの 14 master words も面白いですよ。
|
括弧の使い分けに疑問を感じていた時に手に取りました。括弧の使用率の独自性のある分析、括弧の歴史への見解、括弧から数学やプログラミングへの発想の転換が見どころです。
|
英単語を検索
語源クイズ
語源 sub は「下に、下位の」を意味します。sub を含む英単語は submarine「潜水艦」、suppose「仮定する」、success「成功」があります。それぞれの語源は何でしょう。答えはこちら。
お知らせ
【2020/04/14】岐阜大学の Reading の教科書に Gogengo! を掲載いただきました。
【2020/03/21】2020 年度『ラジオ英会話』の語源コラムを担当しています。
【2020/01/08】『ねこさんと語源のものがたり』の company の話を調整しました。
語源のつぶやき
-
語源 nut「木の実」を含む英単語には、nut「ナッツ、ナット (ねじ)」、nuclear「核」があります。 https://t.co/R6iKi5facp
-
【クイズ】語源 gon は「カド」を意味します。五角形は pentagon、六角形は hexagon、七角形は heptagon です。それでは十角形や十二角形は英語で何と言うでしょう。答えはこちら。 https://t.co/pF2Tikdumr
-
posture は pose「置く」ure「こと」が語源で、「身の置きかた」から「姿勢、態度」を意味します。 https://t.co/WvyB6h9GrB
-
promised は pro「前もって」mise「送る」ed「性質」が語源で、「事前に意図を送り合い調整してある」から「約束された、見込みがある」を意味します。 https://t.co/VQ2jvNyPVn
-
【クイズ】unicycle は uni「一つの」cycle「輪」が語源で「一輪車」を意味します。ユニフォーム (uniform) の原義は「統一された形」です。それでは university の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/gUiBBajRpn
-
incapable は in「否定」cap「つかみ取る」able「できる、しうる」が語源で、「つかみ取れない」から「能力のない、〜できない」を意味します。 https://t.co/Nvham7AJll
-
語源 tone「音、調子」を含む英単語には、semitone「半音」、monotonous「単調な」、tone「音や声の調子」があります。 https://t.co/v58XYGLfsE
-
genius は gen「生む」が語源で、「生まれながらの才能をもつもの」から「天才」を意味します。 https://t.co/bJz7aUcTIr
-
恋人同士が使う「ハニー (honey)」や「ダーリン (darling)」といった「甘い言葉」のことを saccharine terms と呼びます。saccharine terms という概念はもともと日本語には無いとされ、英語… https://t.co/ymyPH1yHF1
-
immune は im「否定」mun「変わる」が語源で、「外的要因で変わらない力がある」から「免疫の」を意味します。 https://t.co/yETbuSuLeC
-
語源 ment「考える」を含む英単語には、mantra「真言、呪文、マントラ」、comment「意見、解説、コメント」、mentally「精神的に、知的に」があります。 https://t.co/y6Jm1HCxHE
-
『単語耳 実践編Lv.3』 1 万語の英単語が分析してあり、よく出る順に語源を学ぶことができます。よく出る順の上位 30 位の語源を、音声と一緒に学べます。 https://t.co/kuBVFJmJHC
-
bed の語源は「土を掘った眠る場所」です。当時の人々の生活が垣間見えます。その語源が関係しているためか、bed には地学用語の「地層」や「海底」といった意味があります。 https://t.co/M0UtwFenlZ
-
preferred は pre「前に」fer「運ぶ」ed「性質」が語源で、「順番を前にした」から「好ましい、優先の」を意味します。 https://t.co/WnWRIj7FUo
-
formation は form「形」tion「こと、もの」が語源で、「形づくること」から「形成、編成、設立」を意味します。 https://t.co/5oizMCXeXO
-
【クイズ】intense は in「その方向へ」tens「伸ばす」が語源で「得るために必死で手をのばして、強い力が一点に集中している様子」となり「激しい」を意味します。それでは attend の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/Jn2SWsHnXI
-
alienation は ali「別」ation「すること」が語源で、「別として扱うこと」から「疎外」を意味します。 https://t.co/Q4v5FiIsUC
-
語源 meso「中間」を含む英単語には、midday「正午、真昼」、midnight「真夜中、午前 0 時、深夜」、Mesopotamia「メソポタミア文明」があります。 https://t.co/CZexxjZoE5
-
etymologist は etymo「本当」logy「学問」ist「専門家」が語源で、「言葉の背景を探る学者」から「語源学者」を意味します。 https://t.co/P0WOHJF8pg
-
【クイズ】hydrogen は hydro「水」gen「生む」が語源で「水を生み出すもの」となり「水素」を意味します。それでは hydroplane の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/ghKmRURpso
関連情報
