よく出る語源【接尾辞】
語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。出てくる英単語の多い順に接尾辞を並べた表は次のとおりです。掲載する 43 語 の接尾辞と 2300 語の英単語を分析したものです。
| 順位 | 接尾辞のつづり | 接尾辞の意味 | 出てくる英単語数 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 位 | -ion, -tion | こと、もの | 261 語 | (17.03 %) |
| 2 位 | -ate | する | 172 語 | (11.22 %) |
| 3 位 | -al | 性質 | 135 語 | (8.81 %) |
| 4 位 | -able, -ible | できる、しうる | 105 語 | (6.85 %) |
| 5 位 | -or, -er | 人、もの | 95 語 | (6.20 %) |
| 6 位 | -ly | のような、ごとの | 73 語 | (4.76 %) |
| 7 位 | -ent, -ant | 人、もの、性質 | 68 語 | (4.44 %) |
| 8 位 | -ed | 性質 | 61 語 | (3.98 %) |
| 9 位 | -ive | 性質 | 60 語 | (3.91 %) |
| 10 位 | -ity | こと | 52 語 | (3.39 %) |
| 11 位 | -ance, -ence | もの、こと | 48 語 | (3.13 %) |
| 12 位 | -ic | 性質 | 41 語 | (2.67 %) |
| 13 位 | -ize, -ise | する | 34 語 | (2.22 %) |
| 14 位 | -ous | 性質 | 33 語 | (2.15 %) |
| 15 位 | -ing | こと、もの | 29 語 | (1.89 %) |
| 16 位 | -y, -cy | こと | 26 語 | (1.70 %) |
| 17 位 | -ist | 専門家、主義者、人 | 26 語 | (1.70 %) |
| 18 位 | -ture, -ure | こと | 25 語 | (1.63 %) |
| 19 位 | -logy | 学問 | 25 語 | (1.63 %) |
| 20 位 | -ment | こと | 19 語 | (1.24 %) |
| 21 位 | -ful | 満たされている性質 | 13 語 | (0.85 %) |
| 22 位 | -ism | 主義、主張 | 12 語 | (0.78 %) |
| 23 位 | -ary | もの | 10 語 | (0.65 %) |
| 24 位 | -age | こと | 9 語 | (0.59 %) |
| 25 位 | -en | する | 9 語 | (0.59 %) |
| 26 位 | -ar | のような | 9 語 | (0.59 %) |
| 27 位 | -hedron | 面体 | 9 語 | (0.59 %) |
| 28 位 | -less | 〜がない | 7 語 | (0.46 %) |
| 29 位 | -ness | こと | 7 語 | (0.46 %) |
| 30 位 | -phile, -phila | 愛する | 7 語 | (0.46 %) |
| 31 位 | -ee | 人 | 6 語 | (0.39 %) |
| 32 位 | -scope | 見るもの | 6 語 | (0.39 %) |
| 33 位 | -phobia | 恐怖症 | 6 語 | (0.39 %) |
| 34 位 | -ine, -in | 化学物質 | 5 語 | (0.33 %) |
| 35 位 | -ory | 場所 | 5 語 | (0.33 %) |
| 36 位 | -ics | 学問 | 4 語 | (0.26 %) |
| 37 位 | -ify | する | 4 語 | (0.26 %) |
| 38 位 | -pathy | 感情 | 4 語 | (0.26 %) |
| 39 位 | -cracy | 統治 | 3 語 | (0.20 %) |
| 40 位 | -graphy | 書かれたもの | 3 語 | (0.20 %) |
| 41 位 | -ice, -se | こと | 3 語 | (0.20 %) |
| 42 位 | -ium | 物質 | 2 語 | (0.13 %) |
| 43 位 | -osis | 病気 | 2 語 | (0.13 %) |
| 計 | 1533 語 | (100.00%) | ||
補足
- 「接尾辞」とは「英単語の最後に出てきやすい語源」です。接尾辞は -ence のように先頭にハイフンを付けて表現します。
- 上位 3 位の接尾辞 -ion、-ate、-al が出てくる割合は 37.05% に及び、上位 10 位の接尾辞が出てくる割合は 70.58% に及び、上位 20 位の接尾辞が出てくる割合は 90.54% に及びます。
- 出てくる英単語の総数 1533 語は、同じ英単語を重複して数え上げることがあります。1 つの英単語に複数の接尾辞が出てくることがあるためです。複数の接尾辞が出てくる英単語には scientist があります。接尾辞が -ence と -ist のように 2 つ出てきます。こういった場合は -ence と -ist でそれぞれ数え上げたあとに合算するため、出てくる英単語の総数は英単語を重複して数え上げることになります。
- 対象とする英単語や語源、どの語源がどの英単語に所属するか、どの語源をひとまとめとするか等の要素によって、「よく出る順」は異なります。
- アルファベット順の接尾辞一覧はこちらから見られます。
- James Isaac Brown さんの 14 master words も面白いですよ。
|
英文法は用法の集まりという窮屈さではなく、感覚でとらえられるのだと感じとれます。
|
英単語を検索
語源クイズ
語源 gon は「カド」を意味します。五角形は pentagon、六角形は hexagon、七角形は heptagon です。それでは十角形や十二角形は英語で何と言うでしょう。答えはこちら。
お知らせ
語源のつぶやき
-
farewell は fare「旅」well「よい」が語源で、「これからもよい旅を」から「送別会、別れ」を意味します。 https://t.co/HhWLIRh3Dx
-
語源 causa「原因」を含む英単語には、cause「原因」、because「なぜならば」があります。 https://t.co/TBiuNOmqST
-
動物・植物、動作・行為、性質・特徴。こちらのページにそれらの『似ている語源』を集めてみました。似たもの同士の言葉を、まとめて眺めることができます。 https://t.co/tcTdH3ftDs
-
conceptional は con「強意」cept「つかみ取る」ion「こと、もの」al「性質」が語源で、「概念 (＝ちゃんと把握するもの) の性質」から「構想上の」を意味します。 https://t.co/1C23QvqFSO
-
observable は ob「その方向へ」serv「見守る」able「できる、しうる」が語源で、「見守れる」から「観測できる」を意味します。 https://t.co/1j5BusPwRs
-
「優れた」を意味する excellent は、ex「外へ」cell「上がる」ent「性質」が合わさり「他よりも突き出ていて上にある」が原義です。速度を「上」げる車のアクセル (accelerator) も同じ語源です。 https://t.co/epLRX3x7V8
-
donation は don「与える」ate「する」ion「こと、もの」が語源で、「与えること」から「寄付」を意味します。 https://t.co/4s3bHCpEbH
-
語源 busi「勤める」を含む英単語には、bybusiness「副業」、busy「いそがしい」、business「仕事」があります。 https://t.co/SEXGYFQTY6
-
simulator は simul「似ている」ate「する」or「人、もの」が語源で、「似た状況をつくるもの」から「模擬実験装置、シミュレーター」を意味します。 https://t.co/TQqYUGitmG
-
アニメーター (animator) の語源は anima「魂を」or「吹き込む人」です。「絵に魂を吹き込む」アニメーターそのものです。そして animal は「魂が吹き込まれた」生き物です。anima を含む英単語はこちら。 https://t.co/OCHuxUeD3e
-
controversial は contro「反対に」verse「向きを変える」al「性質」が語源で、「反対の意見をもつ」から「議論のわかれる」を意味します。 https://t.co/iLCB6yD8bW
-
語源 don「与える」を含む英単語には、date「日付、日時」、datum「データ (data の単数形)」、surrender「譲り渡す、降伏する」があります。 https://t.co/vSX83n8OeU
-
ガンダムに登場するデンドロビウムの由来は、同名のラン科の植物です。語源はギリシャ語 dendro「樹木の」bios「生命」です。野生のデンドロビウムは樹に着生します。こちらに dendro を含む英単語をまとめました。 https://t.co/9724KYj47x
-
prolong は pro「前に」long「長い」が語源で、「前にのばす」から「長引かせる、延長する」を意味します。 https://t.co/F8UKODaNjf
-
army は arm「武器」y「こと」が語源で、「武装すること」から「陸軍、軍隊」を意味します。 https://t.co/Sv9k2HM2nb
-
【クイズ】disallow は dis「否定」allow「許す」が語源で「却下する」を意味します。それでは display の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/p9a0HsHMxl
-
prescribed は pre「前もって」scribe「書く」ed「性質」が語源で、「規則が事前に書かれた」から「規定の、所定の」を意味します。 https://t.co/OqzMrpWLyy
-
語源 tect「覆う」を含む英単語には、protection「保護」、protective「保護する、保護用の」、detective「探偵」があります。 https://t.co/qmhvo4n6Ym
-
grave は grav「重い」が語源で、「重々しさ」から「墓」を意味します。 https://t.co/MgvwamenYU
-
【クイズ】discard は dis「離れる」card「手札」が語源で「手札を手離す」となり「廃棄する」を意味します。それでは disaster の語源は何でしょう。答えはこちら。 https://t.co/YozylEfLFT
関連情報
