A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

よく出る語源【接尾辞】

語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。出てくる英単語の多い順に接尾辞を並べた表は次のとおりです。掲載する 42 語 の接尾辞と 2000 語の英単語を分析したものです。

順位 接尾辞のつづり 接尾辞の意味 出てくる英単語数
1 位 -ion, -tion こと 232 語 (18.22 %)
2 位 -ate する 149 語 (11.70 %)
3 位 -al 性質 104 語 (8.17 %)
4 位 -able, -ible できる、しうる 90 語 (7.07 %)
5 位 -or, -er 人、もの 84 語 (6.60 %)
6 位 -ent, -ant 人、もの、性質 64 語 (5.03 %)
7 位 -ly ごとの、のような 57 語 (4.48 %)
8 位 -ive 性質 52 語 (4.08 %)
9 位 -ed 性質 48 語 (3.77 %)
10 位 -ance, -ence もの、こと 45 語 (3.53 %)
11 位 -ity こと 38 語 (2.99 %)
12 位 -ic 性質 30 語 (2.36 %)
13 位 -ous 性質 27 語 (2.12 %)
14 位 -ize, -ise する 24 語 (1.89 %)
15 位 -ture, -ure こと 23 語 (1.81 %)
16 位 -y, -cy こと 22 語 (1.73 %)
17 位 -ist 専門家、主義者、人 20 語 (1.57 %)
18 位 -ing こと 18 語 (1.41 %)
19 位 -ment こと 15 語 (1.18 %)
20 位 -logy 学問 14 語 (1.10 %)
21 位 -ism 主義、主張 12 語 (0.94 %)
22 位 -ar のような 9 語 (0.71 %)
23 位 -hedron 面体 9 語 (0.71 %)
24 位 -ful 満たされている性質 8 語 (0.63 %)
25 位 -en する 8 語 (0.63 %)
26 位 -age こと 7 語 (0.55 %)
27 位 -ary もの 6 語 (0.47 %)
28 位 -ee 6 語 (0.47 %)
29 位 -phile 愛する 6 語 (0.47 %)
30 位 -scope 見るもの 6 語 (0.47 %)
31 位 -phobia 恐怖症 5 語 (0.39 %)
32 位 -less 〜がない 4 語 (0.31 %)
33 位 -ness こと 4 語 (0.31 %)
34 位 -ify する 4 語 (0.31 %)
35 位 -ory 場所 4 語 (0.31 %)
36 位 -pathy 感情 4 語 (0.31 %)
37 位 -graphy 書かれたもの 3 語 (0.24 %)
38 位 -ine, -in 化学物質 3 語 (0.24 %)
39 位 -ice, -se こと 3 語 (0.24 %)
40 位 -ics 学問 2 語 (0.16 %)
41 位 -ium 物質 2 語 (0.16 %)
42 位 -osis 病気 2 語 (0.16 %)
1273 語 (100.00%)

補足

  • 「接尾辞」とは「英単語の最後に出てきやすい語源」です。接尾辞は -ence のように先頭にハイフンを付けて表現します。
  • 上位 3 位の接尾辞 -ion、-ate、-al が出てくる割合は 38.10% に及び、上位 10 位の接尾辞が出てくる割合は 72.66% に及び、上位 20 位の接尾辞が出てくる割合は 90.81% に及びます。
  • 出てくる英単語の総数 1273 語は、同じ英単語を重複して数え上げることがあります。1 つの英単語に複数の接尾辞が出てくることがあるためです。複数の接尾辞が出てくる英単語には scientist があります。接尾辞が -ence と -ist のように 2 つ出てきます。こういった場合は -ence と -ist でそれぞれ数え上げたあとに合算するため、出てくる英単語の総数は英単語を重複して数え上げることになります。
  • 対象とする英単語や語源、どの語源がどの英単語に所属するか、どの語源をひとまとめとするか等の要素によって、「よく出る順」は異なります。
  • アルファベット順の接尾辞一覧はこちらから見られます。
  • James Isaac Brown さんの 14 master words も面白いですよ。
英語語義語源辞典
英単語の成り立ちが詳しく書かれています。難しい記号は少なく、物語のように読める辞書です。収録項目数は 49,000 です。