A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

よく出る語源【語根】

語源には、よく出るものとそうでないものがあります。よく出る語源から学ぶと手っ取り早いです。出てくる英単語の多い順に語根を並べた表は次のとおりです。掲載する 261 語 の語根と 2400 語の英単語を分析したものです。

順位 語根のつづり 語根の意味 出てくる英単語数
1 位 fic, fact, fect, feat, fig, fy, face つくる、する、面 114 語 (4.74 %)
2 位 sist, st 立つ 84 語 (3.49 %)
3 位 cept, cip, cap, ceive, cup, chase つかみ取る 71 語 (2.95 %)
4 位 rect, ress, reg 導く、まっすぐな 50 語 (2.08 %)
5 位 vert, verse 向きを変える、形や性質を変える 47 語 (1.96 %)
6 位 pos, posit, pose, pone 置く 46 語 (1.91 %)
7 位 ply, ploy, play, plex 折る 44 語 (1.83 %)
8 位 cede, ceed, cess 進む 34 語 (1.41 %)
9 位 spect 見る 33 語 (1.37 %)
10 位 migr, mut, mun, mon 動く、変わる 31 語 (1.29 %)
11 位 movere, mov, mot 動く 27 語 (1.12 %)
12 位 tain, tinent, tinue つかんで離さない 27 語 (1.12 %)
13 位 dict 話す 26 語 (1.08 %)
14 位 mit, mess, miss, mise 送る 26 語 (1.08 %)
15 位 val 価値、強い 22 語 (0.92 %)
16 位 fort, firm 強い、かたい 21 語 (0.87 %)
17 位 ject 投げる 21 語 (0.87 %)
18 位 bio, bium 20 語 (0.83 %)
19 位 ope はたらく、最高 20 語 (0.83 %)
20 位 way, weg, wegh, via 道、行く 20 語 (0.83 %)
21 位 clude 閉じる 20 語 (0.83 %)
22 位 duo, dup 2 つ 18 語 (0.75 %)
23 位 part 部分 18 語 (0.75 %)
24 位 act 行為 18 語 (0.75 %)
25 位 gen, gene, gn 生む、種類 18 語 (0.75 %)
26 位 gon カド 18 語 (0.75 %)
27 位 serv 見守る 16 語 (0.67 %)
28 位 voc, vok 呼ぶ、声 16 語 (0.67 %)
29 位 don, dit, dat 与える 16 語 (0.67 %)
30 位 circu, circle, circum, cycle 輪、周囲 16 語 (0.67 %)
31 位 mani, main, man, manu 16 語 (0.67 %)
32 位 pede, pod, foot 16 語 (0.67 %)
33 位 fer, fort 運ぶ 16 語 (0.67 %)
34 位 graph, gram 書く、書かれたもの 16 語 (0.67 %)
35 位 ment, man 考える 15 語 (0.62 %)
36 位 dom, dan 家、領域、支配 15 語 (0.62 %)
37 位 press 押す 15 語 (0.62 %)
38 位 duce, duct 導く 15 語 (0.62 %)
39 位 vince 征服する 14 語 (0.58 %)
40 位 lve, lut, lue, lye ほどく 14 語 (0.58 %)
41 位 cult, cole 耕す、住む 14 語 (0.58 %)
42 位 anima, anemo 魂、命、風 14 語 (0.58 %)
43 位 tract 引っぱる 14 語 (0.58 %)
44 位 crease 増える、成長する 14 語 (0.58 %)
45 位 meter, metry 測る、測定器、メートル 14 語 (0.58 %)
46 位 memor 心に留める 13 語 (0.54 %)
47 位 ori 生まれる 13 語 (0.54 %)
48 位 pend ぶら下げる 13 語 (0.54 %)
49 位 chrono 時の 13 語 (0.54 %)
50 位 form, forma 13 語 (0.54 %)
51 位 by わきの、副次的な 13 語 (0.54 %)
52 位 kwo, quo どれほどの 12 語 (0.50 %)
53 位 sci 知る 12 語 (0.50 %)
54 位 the, theo 12 語 (0.50 %)
55 位 port 運ぶ、港 12 語 (0.50 %)
56 位 volve, volt 回転する 12 語 (0.50 %)
57 位 moun, men 突き出る、積み重ねる 11 語 (0.46 %)
58 位 host, hosp 見知らぬ人、客 11 語 (0.46 %)
59 位 cogni 知る 11 語 (0.46 %)
60 位 pul, ple, ply 満たす 11 語 (0.46 %)
61 位 grace, grate, gree 喜び、慈悲深さ 11 語 (0.46 %)
62 位 it 行く 11 語 (0.46 %)
63 位 flow, flood, flu 流れ 11 語 (0.46 %)
64 位 tend, tens, tent 伸ばす 11 語 (0.46 %)
65 位 civis 町民 10 語 (0.42 %)
66 位 sidus, siren 10 語 (0.42 %)
67 位 nat 生まれる 10 語 (0.42 %)
68 位 term, terminus 終わり 10 語 (0.42 %)
69 位 ali, alter, el 10 語 (0.42 %)
70 位 norm 規格 10 語 (0.42 %)
71 位 popul, publ 人々 10 語 (0.42 %)
72 位 just, jure ただしさ、法律、ちょうど 10 語 (0.42 %)
73 位 fin 終わる、境界を定める 10 語 (0.42 %)
74 位 nect, nex 結びつける 10 語 (0.42 %)
75 位 audio, aud, edi, ey 聞く、音声の、聴覚の 10 語 (0.42 %)
76 位 view, vis 見る 10 語 (0.42 %)
77 位 roll, ret 回転する、名簿 10 語 (0.42 %)
78 位 gress, grad 歩く、段階 10 語 (0.42 %)
79 位 scribe 書く 10 語 (0.42 %)
80 位 se, selu, sui それ自身 9 語 (0.37 %)
81 位 simil, simul 似ている 9 語 (0.37 %)
82 位 serv 仕える 9 語 (0.37 %)
83 位 posse, pot できる 9 語 (0.37 %)
84 位 lingua 舌、言葉 9 語 (0.37 %)
85 位 her, herit 受け継ぐ 9 語 (0.37 %)
86 位 ordi 整理 9 語 (0.37 %)
87 位 ware 知覚する、気を払う 8 語 (0.33 %)
88 位 numer 8 語 (0.33 %)
89 位 equal, equi 等しい 8 語 (0.33 %)
90 位 center 中央 8 語 (0.33 %)
91 位 unda 8 語 (0.33 %)
92 位 sign しるし 8 語 (0.33 %)
93 位 pass 歩く 8 語 (0.33 %)
94 位 tange 触れる 8 語 (0.33 %)
95 位 point, pungere 穴を開ける、指す 8 語 (0.33 %)
96 位 quire, quis, quest 探し求める 8 語 (0.33 %)
97 位 sophy, sophi 知、賢さ 8 語 (0.33 %)
98 位 dent 8 語 (0.33 %)
99 位 sect 切る 8 語 (0.33 %)
100 位 vive, viv, vit 生きる 8 語 (0.33 %)
101 位 jour 7 語 (0.29 %)
102 位 puta 数える 7 語 (0.29 %)
103 位 ante 前に 7 語 (0.29 %)
104 位 cis, cid 切る 7 語 (0.29 %)
105 位 lab 働く 7 語 (0.29 %)
106 位 ess, sent, est 存在する 7 語 (0.29 %)
107 位 nov, neo, newo 新しい 7 語 (0.29 %)
108 位 cor 7 語 (0.29 %)
109 位 vac からっぽ 7 語 (0.29 %)
110 位 cur, cour 走る 7 語 (0.29 %)
111 位 join 繋げる 7 語 (0.29 %)
112 位 phone 7 語 (0.29 %)
113 位 sensus 感じる、意味 7 語 (0.29 %)
114 位 arm 組み合わせる、武器、腕 7 語 (0.29 %)
115 位 sure 確実な 7 語 (0.29 %)
116 位 logue 談話 7 語 (0.29 %)
117 位 liber 自由 6 語 (0.25 %)
118 位 sucre, saccharon 砂糖、砂利 6 語 (0.25 %)
119 位 one, oi-no 1 つ 6 語 (0.25 %)
120 位 angle カド 6 語 (0.25 %)
121 位 book 書き残す、本、予約 6 語 (0.25 %)
122 位 nur, nutri, nour 養う、育てる 6 語 (0.25 %)
123 位 sal 6 語 (0.25 %)
124 位 nomen 名前 6 語 (0.25 %)
125 位 electr 電気、琥珀 6 語 (0.25 %)
126 位 cel, celer 上げる 6 語 (0.25 %)
127 位 tect 覆う 6 語 (0.25 %)
128 位 habit, hibit 保つ 6 語 (0.25 %)
129 位 her, hes 粘着する 6 語 (0.25 %)
130 位 cure 手入れ、気遣い 6 語 (0.25 %)
131 位 centi, cent 100、100 分の 1 6 語 (0.25 %)
132 位 set, sed 座る、置く 6 語 (0.25 %)
133 位 linea リネン、線 6 語 (0.25 %)
134 位 fix 固定する 6 語 (0.25 %)
135 位 neuro, neur, nerv 神経 6 語 (0.25 %)
136 位 verb 言語、動詞 6 語 (0.25 %)
137 位 work はたらく 6 語 (0.25 %)
138 位 charge, car 台車、積む、満たす 6 語 (0.25 %)
139 位 lex 5 語 (0.21 %)
140 位 fund 基礎を置く、底 5 語 (0.21 %)
141 位 hard かたい 5 語 (0.21 %)
142 位 mark, merg 境界、印 5 語 (0.21 %)
143 位 nounce 叫ぶ 5 語 (0.21 %)
144 位 opt 選ぶ 5 語 (0.21 %)
145 位 quali 5 語 (0.21 %)
146 位 under 下に 5 語 (0.21 %)
147 位 bet 餌、餌をやる 5 語 (0.21 %)
148 位 vid, vis 分ける 5 語 (0.21 %)
149 位 cred 信じる 5 語 (0.21 %)
150 位 cap 5 語 (0.21 %)
151 位 word 単語 5 語 (0.21 %)
152 位 fess 言う 5 語 (0.21 %)
153 位 know, gno 知る 5 語 (0.21 %)
154 位 calc 石、石灰 5 語 (0.21 %)
155 位 ieg, isol 水に囲まれたもの、島 5 語 (0.21 %)
156 位 kinetos 運動 5 語 (0.21 %)
157 位 polar, polus 極の 5 語 (0.21 %)
158 位 time 5 語 (0.21 %)
159 位 plane 平面 5 語 (0.21 %)
160 位 card, carta 紙、手札 5 語 (0.21 %)
161 位 ortho- まっすぐ、ただしさ 4 語 (0.17 %)
162 位 soft やさしい、ゆるやかな 4 語 (0.17 %)
163 位 horr ぞっとする 4 語 (0.17 %)
164 位 tempt, tent 試す 4 語 (0.17 %)
165 位 aria 空気 4 語 (0.17 %)
166 位 lith 4 語 (0.17 %)
167 位 vene 来る 4 語 (0.17 %)
168 位 sum 一番高い 4 語 (0.17 %)
169 位 grav, gri 重い 4 語 (0.17 %)
170 位 topo 場所、位置 4 語 (0.17 %)
171 位 bat たたく 4 語 (0.17 %)
172 位 calare 呼ぶ、叫ぶ 4 語 (0.17 %)
173 位 rub 4 語 (0.17 %)
174 位 alb 4 語 (0.17 %)
175 位 tom 切る 4 語 (0.17 %)
176 位 lat 運ぶ 4 語 (0.17 %)
177 位 fare 4 語 (0.17 %)
178 位 pan パン 4 語 (0.17 %)
179 位 cell, ceal 隠す 4 語 (0.17 %)
180 位 latus 生む 4 語 (0.17 %)
181 位 fail, fault, false 誤り 4 語 (0.17 %)
182 位 ethn 民族 4 語 (0.17 %)
183 位 month, mona 4 語 (0.17 %)
184 位 gregate 集まり、群れ 4 語 (0.17 %)
185 位 clin 寄りかかる、病院 4 語 (0.17 %)
186 位 weik, week 巻き付ける、週 4 語 (0.17 %)
187 位 head, kaput 4 語 (0.17 %)
188 位 marine, marinus 海の 4 語 (0.17 %)
189 位 flame 4 語 (0.17 %)
190 位 bed 眠る場所 4 語 (0.17 %)
191 位 like 体質に合う、好き、似ている 4 語 (0.17 %)
192 位 foris 外側、森林 4 語 (0.17 %)
193 位 use 使う 4 語 (0.17 %)
194 位 happ 機会 4 語 (0.17 %)
195 位 tone 音、調子 4 語 (0.17 %)
196 位 aster, astro 4 語 (0.17 %)
197 位 pear 前に出る 4 語 (0.17 %)
198 位 code 符号、法典 4 語 (0.17 %)
199 位 talk, talo 詳しく述べる 4 語 (0.17 %)
200 位 athlon 競技 4 語 (0.17 %)
201 位 potamo, potamos 3 語 (0.12 %)
202 位 bole 投げること 3 語 (0.12 %)
203 位 doxa 意見 3 語 (0.12 %)
204 位 skep 切る、形 3 語 (0.12 %)
205 位 posi, pot 飲む 3 語 (0.12 %)
206 位 fili 子ども 3 語 (0.12 %)
207 位 prou 利益 3 語 (0.12 %)
208 位 loqu, locu 力強く話す 3 語 (0.12 %)
209 位 alt 高い 3 語 (0.12 %)
210 位 ammonia, Ammon アメン神殿、アンモニア 3 語 (0.12 %)
211 位 biblio 3 語 (0.12 %)
212 位 ego 自分 3 語 (0.12 %)
213 位 chol 胆汁 3 語 (0.12 %)
214 位 melan 3 語 (0.12 %)
215 位 flict ぶつける 3 語 (0.12 %)
216 位 satis 十分な 3 語 (0.12 %)
217 位 igni 3 語 (0.12 %)
218 位 etymo 本当 3 語 (0.12 %)
219 位 lend 土地 3 語 (0.12 %)
220 位 tail 切る 3 語 (0.12 %)
221 位 vade 進んで行く 3 語 (0.12 %)
222 位 space, spatium 距離、宇宙 3 語 (0.12 %)
223 位 morn 3 語 (0.12 %)
224 位 night, nekwt 3 語 (0.12 %)
225 位 annu 3 語 (0.12 %)
226 位 pay, paier 満足させる、支払う 3 語 (0.12 %)
227 位 change, cambire 変える 3 語 (0.12 %)
228 位 bredan 生み出す 3 語 (0.12 %)
229 位 yer 3 語 (0.12 %)
230 位 day 日にち 3 語 (0.12 %)
231 位 laryng 喉頭 (こうとう) 3 語 (0.12 %)
232 位 laud 称える 3 語 (0.12 %)
233 位 spell, spel 暗唱する、つづる 3 語 (0.12 %)
234 位 derma 真皮 3 語 (0.12 %)
235 位 nut 木の実、核 3 語 (0.12 %)
236 位 historia, storia 歴史、階 3 語 (0.12 %)
237 位 joie 喜び 3 語 (0.12 %)
238 位 busi 勤める 3 語 (0.12 %)
239 位 long 長い 3 語 (0.12 %)
240 位 hippos 2 語 (0.08 %)
241 位 scoru 20 の集まり、印 2 語 (0.08 %)
242 位 cutte 切る 2 語 (0.08 %)
243 位 bai 行く 2 語 (0.08 %)
244 位 sacr 神聖な 2 語 (0.08 %)
245 位 man 2 語 (0.08 %)
246 位 cand 2 語 (0.08 %)
247 位 causa 原因 2 語 (0.08 %)
248 位 well よい 2 語 (0.08 %)
249 位 dem 人々 2 語 (0.08 %)
250 位 moros ばか 2 語 (0.08 %)
251 位 auc, auth 増やす 2 語 (0.08 %)
252 位 sphaira 2 語 (0.08 %)
253 位 god 呼ぶ 2 語 (0.08 %)
254 位 group 結び目、集まり 2 語 (0.08 %)
255 位 uni ひとつにする 2 語 (0.08 %)
256 位 cadentia, chance サイコロを振る、運 2 語 (0.08 %)
257 位 see 見る 2 語 (0.08 %)
258 位 thesis 置く 2 語 (0.08 %)
259 位 therapy 治療 2 語 (0.08 %)
260 位 re もの 1 語 (0.04 %)
261 位 sode 入る 1 語 (0.04 %)
2404 語 (100.00%)

補足

  • 「語根」とは「英単語の真ん中に出てきやすい語源」です。
  • 上位 3 位の語根 fic、sist、cept が出てくる割合は 11.19% に及び、上位 10 位の語根が出てくる割合は 23.04% に及び、上位 20 位の語根が出てくる割合は 32.61% に及びます。
  • 出てくる英単語の総数 2404 語は、同じ英単語を重複して数え上げることがあります。1 つの英単語に複数の語根が出てくることがあるためです。複数の語根が出てくる英単語には republic があります。語根が re と public のように 2 つ出てきます。こういった場合は re と public でそれぞれ数え上げたあとに合算するため、出てくる英単語の総数は英単語を重複して数え上げることになります。
  • 対象とする英単語や語源、どの語源がどの英単語に所属するか、どの語源をひとまとめとするか等の要素によって、「よく出る順」は異なります。
  • アルファベット順の語根一覧はこちらから見られます。
  • James Isaac Brown さんの 14 master words も面白いですよ。
  • 『語源の広場』では松澤喜好さんが 1 万語を分析した「よく出る順」が見られます。見比べてみると面白いです。
  • Gogengo! で語根と呼んでいるものの中には語幹が一部含まれます。便宜上、語根と表現しています。
英語語義語源辞典
英単語の成り立ちが詳しく書かれています。難しい記号が少ないので物語のように読める辞書です。収録項目数は 49,000 です。